散落的珍珠诗仙李白留在安陆的诗,

李白的诗文今存近千首（篇），诗歌题材多种多样，不一而足。李白自唐代久负盛名，被誉为“诗仙”、“中国诗歌第一人”。

李白在安陆生活了10年，正是他青春活力、激情满满的时候，在安陆结交朋友、游山玩水，酒肯定没少喝，不过也留下了上百篇诗文。现将他在安陆写的诗文精选部分，与大家一起赏读。

1《山中问答》

问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。

桃花流水窅然去，别有天地非人间。

译文：

有人问我为什么住在碧山上，我笑而不答，心中却闲适自乐。山上的桃花随着流水悠悠地向远方流去，这里就像别有天地的桃花源一样，不是凡尘世界所能比拟的。

解读：

唐开元十五年，李白“仗剑去国，辞亲远游”，辗转来到安陆，后与前宰相许圉师（安陆人）的孙女许氏结婚，居住于碧山（今白兆山）中。李白为何来安陆，有多个版本，有的说源自汉代大文学家司马相如《子虚赋》，里面有对安陆夸张唯美的描述，李白是向往安陆的美景而来。有的说是李白羡慕司马相如与卓文君的爱情故事，为爱情而来安陆。还有一个民间故事的版本，说是有一天，一位朝中大官回到碧山脚下的老家，听到乡亲们介绍李白，十分欣赏。于是邀请李白来家喝酒，席间问李白，天下名山那么多，缘何单单看中了名不见经传的碧山呢。李白听了，不假思索，随口而答：“桃花流水杳然去，别有天地非人间。”官员听了大赞，立即取出笔墨纸砚，请李白留诗签名。李白当即再补两句，并取名《山中问答》：“问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。桃花流水窅然去，别有天地非人间。”

2.《安陆白兆山桃花岩寄刘侍御绾》

云卧三十年，好闲复爱仙。

蓬壶虽冥绝，鸾鹤心悠然。

归来桃花岩，得憩云窗眠。

对岭人共语，饮潭猿相连。

时升翠微上，邈若罗浮巅。

两岑抱东壑，一嶂横西天。

树杂日易隐，崖倾月难圆。

芳草换野色，飞萝摇春烟。

入远构石室，选幽开上田。

独此林下意，杳无区中缘。

永辞霜台客，千载方来旋。

译文：

三十年来我高卧于云雾缭绕之中隐居，心好清净也好仙道。蓬莱三岛虽然被东溟隔绝，我爱鸾驾鹤之心悠然不息。归来白兆仙山的桃花岩，得以静卧云窗安眠。可以与对岭的人共语家常，猿猴从树上相连而下饮潭水。时时攀登到翠微峰顶，就似在罗浮山巅。两条小山脉拥抱东壑，一座高嶂横垣西天。树木杂多可以躲避太阳照射，悬崖高倾难以看到整个圆月。芳草不停变换山野的颜色，风吹藤飞的女萝袅袅摇着春烟。入远山构建石头房子，选幽景开垦土质最好的田地。独有在此林下隐居的意愿，和世事隔绝。与霜台刘侍御永别了，千年万载以后咱们再见吧。

解读：

这首诗为李白隐居安陆时所作，约为开元十八年(年)。刘侍御，名不详，相当于现在的纪委官员，作者的朋友。桃花岩是李白在安陆期间的主要游赏地和读书之处，在这首诗中他对桃花岩的自然风光进行了生动描述，借以向刘侍御诉说了他想在桃花岩隐居的出世情怀。诗是好诗，只是情怀存疑，追求功名正是那个时候的他孜孜以求的事情，何谈出世？

3.《安州般若寺水阁纳凉，喜遇薛员外义》

翛然金园赏，远近含晴光。

楼台成海气，草木皆天香。

忽逢青云士，共解丹霞裳。

水退池上热，风生松下凉。

吞讨破万象，搴窥临众芳。

而我遗有漏，与君用无方。

心垢都已灭，永言题禅房。

译文：

自由自在地在金园赏玩，周围有一片晴朗的阳光。园中楼台就像海市蜃楼，草木熏染了浓郁的天香。忽然遇到你这个青云之士，解开有丹霞图案的衣裳。清水褪去池塘上的暑热，劲风带来松树下的清凉。吞吐之间就能破除万象，面临众芳花木又窥又攀。我把有缺漏之凡身抛弃，与你共享那无穷之变幻。心里的污垢都已经灭除，吟咏诗句并题写在禅房。

解读：

首诗很直白，地点是安州般若寺，事情是纳凉，意外遇到一个朋友，非常高兴。这首诗的诗名名气虽不大，但其中有四句脍炙人口：楼台成海气，草木皆天香。水退池上热，风生松下凉。李白结交朋友之广泛可见一斑，对朋友真性情也挺感人。

4.《黄鹤楼送孟浩然之广陵》

故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。

译文：

朋友告别黄鹤楼向东而去，在烟花如织的三月乘船去扬州。帆影逐渐消失于水天相连之处，只见滚滚长江水在天边奔流。

解读：

这首诗可谓是千古传诵。寓居安陆期间，李白结识了大他12岁的当朝诗坛大伽孟浩然。孟浩然对李白非常赞赏，两人很快成了哥们儿，喝酒吟诗，好不快活。开元十八年（年）三月，李白得知孟浩然要去广陵（今江苏扬州），便托人带信，约孟浩然在江夏（今武昌）相会。并马不停蹄从安陆赶到武昌，亲自送孟浩然到江边，临别时写下了这首千古名篇《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。为送朋友，在基本靠走的古代，远赴多公里相送，还送上这么情真意切的诗句，怎让朋友不飚泪？

除此之外，这一年，李白在安陆还写下了《早春于江夏送蔡十还家云梦序》、《江夏行》等诗。

对于其他文体，李白也是驾轻就熟，信手拈来。在安陆期间，除诗歌外，李白还写了不少“杂文”，比如开元十五年（年）的《代寿山答孟少府移文书》，开元二十二（）年的《上安州李长史书》以及开元二十五年（年）《春夜宴从弟桃花园序》，有散文，有骈文，都是文采斐然，名动一时。